讀 paper 絕對是所有研究生的惡夢。把很多艱澀難懂的英文詞彙，用極盡機械式的口吻造句，然後整個放進 while loop 裡面不加終止條件，這就是讀 paper。這過程太過艱辛，以致書報完的瞬間便靈肉分離，精神敞遊入仙境，自以為能騰雲跨風、穿山透石，數日不飲而無異。

所以當有一篇教您如何閱讀 paper 的 paper 時，在資訊面外，更隱含著吃苦得果的教化意義啊。

廢文結束。正文開始先附上傳送門如下（pdf 檔直連）：

How to Read a Paper

整理一下。閱讀期刊論文時，作者建議使用所謂的「三階法則」（three-pass approach）。

第一階段是仔細讀論文標題、摘要、介紹（introduction），再看章、節、小節等次標頭，最後再讀結論（conclusions），數學式則先做粗覽。如此便能知道這篇論文的 5C：

1. Category：屬於何種類別？量測、分析或原型研究？
2. Context：相關的論文為何？用到什麼理論或數學？
3. Correctness：假設正確與否？
4. Contributions：于科學或學術上有何貢獻？
5. Clarity：寫得好嗎？

透過 5C 的幾個問題，便能決定要不要繼續讀下去。

第二階段開始細部閱讀內文，但別管太過細節的部分（像是公式推導或證明）。遇到沒見過的專有名詞或文句段落上的問題先標註下來。也把沒看過的參考文件做上記號。第二階段結束後，可以做下列選擇：

1. 把論文丟在一旁，反正之後大概也用不到；
2. 在充分了解背景知識後再來重讀；
3. 進行第三階段。

第三階段自然是細細的逐字逐句的讀過一遍了。原作者的做法是，要做「virtually re-implement」，大意是要能從論文原作者的角度切入到論文中的論述，如此才能接受或反擊之中的陳述與論點，並延伸出新的想法。

文末還有一段講如何進行學術調查（literature survey），算是額外的內容，就不做說明了。

在致謝中，有幾篇原作者建議大家去讀的論文（論文中的無限論文循環開始）：

• T. Roscoe, “Writing Reviews for Systems Conferences” （怎麼寫論文 review）
• G.M. Whitesides, “Whitesides’ Group: Writing a Paper”（怎麼寫論文）
• H. Schulzrinne, “Writing Technical Articles” （怎麼寫技術文章？）
• S. Peyton Jones, “Research Skills”（怎麼做研究）

最後，祝大家都能快樂地閱讀論文，並快速地找到需要的東西（飄走）。